A source book for Irish English
Bookreader Item Preview
Share or Embed This Item
- Publication date
- 2002
- Topics
- English language -- Ireland -- History, English language -- Ireland -- Bibliography, English language -- Ireland -- History -- Sources, Language and culture -- Ireland -- History -- Sources, Anglais (Langue) -- Irlande -- Histoire, Anglais (Langue) -- Irlande -- Bibliographie, Anglais (Langue) -- Irlande -- Histoire -- Sources, Langage et culture -- Irlande -- Histoire -- Sources, LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES -- Linguistics -- General, English language, Language and culture, Engels, Dialecten, Sprachvariante, Ireland, Irland, Englisch
- Publisher
- Amsterdam, the Netherlands ; Philadelphia, PA : J. Benjamins Pub.
- Collection
- inlibrary; printdisabled; internetarchivebooks
- Contributor
- Internet Archive
- Language
- English
1 online resource (xii, 541 pages)
Accompanying CD-ROM contains ... "all the bibliographical items in this book ... along with self-installing software necessary to process the databases and tha annotations on a personal computer."--Page 535
Some online versions lack accompanying media packaged with the printed version
Includes bibliographical references (pages 57-420) and index
Print version record
A SOURCE BOOK FOR IRISH ENGLISH -- Editorial page -- Title page -- Copyright page -- Table of contents -- Foreword -- I An historical outline -- 1 Matters of terminology -- 2 External history of Irish English -- 2.1 Initial settlement -- 2.1.1 Spread of English -- 2.1.2 The linguistic situation in medieval Ireland -- 2.2 Renewed dominance of English -- 2.2.1 Transplantation and transportation -- 2.3 The eighteenth century -- 2.3.1 Hedge schools -- 2.3.2 The ascendancy -- 2.4 The nineteenth century -- 3 English in the north of Ireland -- 3.1 Emigration from Ulster
4 Documents for the first period -- 4.1 Medieval period -- 4.2 Manuscripts of the medieval period -- 4.2.1 English texts -- 4.2.2 Anglo-Norman (French) texts -- 5 Forth and Bargy -- 5.1 Documents -- 5.2 Link with medieval Irish English -- Notes -- II Research themes -- 1. Approaching the field -- 2. The history of Irish English -- 3. Retention versus contact -- 4. Present-day developments -- 5. Linguistic levels -- 6. Varieties of Irish English -- 7. Irish English as non-standard English -- 8. Relationships abroad -- 1 Approaching the field -- 2 The history of Irish English
3 Retention versus contact -- 4 Present-day developments -- 5 Linguistic levels -- 6 Varieties of Irish English -- 7 Irish English as non-standard English -- 8 Relationships abroad -- References -- III Annotated bibliography -- III Annotated bibliography -- 1 English in Ireland -- 1.1 A first orientation -- 1.1.1 Questions of nomenclature -- 1.1.2 Bibliographies of Irish English -- 1.1.3 Linguistic surveys of Irish English -- 1.2 Overviews and general works -- 1.2.1 Overviews of Irish English -- 1.2.2 Works with remarks on Irish English -- 1.3 Regional and sociolinguistic studies
1.3.1 Regional studies of Irish English -- 1.3.2 The language of Dublin -- 1.3.3 Sociolinguistic treatments -- 1.4 The historical dimension -- 1.4.1 Medieval Irish English -- 1.4.2 The dialect of Forth and Bargy -- 1.4.3 The early modern period -- 1.4.3.1 Thomas Sheridan -- 1.4.4 The nineteenth century -- 1.5 Contact and borrowing -- 1.5.1 Contact between Irish and English -- 1.5.2 The influence of Irish (and Celtic) on English -- 1.5.3 The influence of English on Irish -- 1.6 Linguistic levels -- 1.6.1 The phonology of Irish English -- 1.6.2 The morphology of Irish English
1.6.3 Syntax of Irish English -- 1.6.4 Tense, mood and aspect -- 1.6.5 The lexicon of Irish English -- 1.7 The language of literature -- 1.7.1 General works -- 7.7.2 Works on 'Stage Irish' -- 1.7.3 The term 'Brogue' -- 1.8 The language of individual authors -- 1.8.1 Swift -- 1.8.2 Synge -- 1.8.3 O'Casey -- 1.8.4 Joyce -- 1.9 Non-linguistic studies -- 1.10 The North of Ireland -- 1.10.1 The history of English in Ulster -- 1.10.2 Ulster Scots English -- 1.10.3 General studies -- 1.10.4 Individual descriptions -- 1.10.5 Sociolinguistic studies -- 1.10.6 The language of Belfast
Accompanying CD-ROM contains ... "all the bibliographical items in this book ... along with self-installing software necessary to process the databases and tha annotations on a personal computer."--Page 535
Some online versions lack accompanying media packaged with the printed version
Includes bibliographical references (pages 57-420) and index
Print version record
A SOURCE BOOK FOR IRISH ENGLISH -- Editorial page -- Title page -- Copyright page -- Table of contents -- Foreword -- I An historical outline -- 1 Matters of terminology -- 2 External history of Irish English -- 2.1 Initial settlement -- 2.1.1 Spread of English -- 2.1.2 The linguistic situation in medieval Ireland -- 2.2 Renewed dominance of English -- 2.2.1 Transplantation and transportation -- 2.3 The eighteenth century -- 2.3.1 Hedge schools -- 2.3.2 The ascendancy -- 2.4 The nineteenth century -- 3 English in the north of Ireland -- 3.1 Emigration from Ulster
4 Documents for the first period -- 4.1 Medieval period -- 4.2 Manuscripts of the medieval period -- 4.2.1 English texts -- 4.2.2 Anglo-Norman (French) texts -- 5 Forth and Bargy -- 5.1 Documents -- 5.2 Link with medieval Irish English -- Notes -- II Research themes -- 1. Approaching the field -- 2. The history of Irish English -- 3. Retention versus contact -- 4. Present-day developments -- 5. Linguistic levels -- 6. Varieties of Irish English -- 7. Irish English as non-standard English -- 8. Relationships abroad -- 1 Approaching the field -- 2 The history of Irish English
3 Retention versus contact -- 4 Present-day developments -- 5 Linguistic levels -- 6 Varieties of Irish English -- 7 Irish English as non-standard English -- 8 Relationships abroad -- References -- III Annotated bibliography -- III Annotated bibliography -- 1 English in Ireland -- 1.1 A first orientation -- 1.1.1 Questions of nomenclature -- 1.1.2 Bibliographies of Irish English -- 1.1.3 Linguistic surveys of Irish English -- 1.2 Overviews and general works -- 1.2.1 Overviews of Irish English -- 1.2.2 Works with remarks on Irish English -- 1.3 Regional and sociolinguistic studies
1.3.1 Regional studies of Irish English -- 1.3.2 The language of Dublin -- 1.3.3 Sociolinguistic treatments -- 1.4 The historical dimension -- 1.4.1 Medieval Irish English -- 1.4.2 The dialect of Forth and Bargy -- 1.4.3 The early modern period -- 1.4.3.1 Thomas Sheridan -- 1.4.4 The nineteenth century -- 1.5 Contact and borrowing -- 1.5.1 Contact between Irish and English -- 1.5.2 The influence of Irish (and Celtic) on English -- 1.5.3 The influence of English on Irish -- 1.6 Linguistic levels -- 1.6.1 The phonology of Irish English -- 1.6.2 The morphology of Irish English
1.6.3 Syntax of Irish English -- 1.6.4 Tense, mood and aspect -- 1.6.5 The lexicon of Irish English -- 1.7 The language of literature -- 1.7.1 General works -- 7.7.2 Works on 'Stage Irish' -- 1.7.3 The term 'Brogue' -- 1.8 The language of individual authors -- 1.8.1 Swift -- 1.8.2 Synge -- 1.8.3 O'Casey -- 1.8.4 Joyce -- 1.9 Non-linguistic studies -- 1.10 The North of Ireland -- 1.10.1 The history of English in Ulster -- 1.10.2 Ulster Scots English -- 1.10.3 General studies -- 1.10.4 Individual descriptions -- 1.10.5 Sociolinguistic studies -- 1.10.6 The language of Belfast
- Access-restricted-item
- true
- Addeddate
- 2022-05-20 09:33:58
- Autocrop_version
- 0.0.12_books-20220331-0.2
- Bookplateleaf
- 0004
- Boxid
- IA40496403
- Camera
- USB PTP Class Camera
- Collection_set
- printdisabled
- External-identifier
-
urn:oclc:record:808372270
urn:lcp:sourcebookforiri0000hick:lcpdf:df706b3d-6014-43b0-82f6-917a354d8387
urn:lcp:sourcebookforiri0000hick:epub:44389012-8328-428d-8a3c-31650ee8a677
- Foldoutcount
- 0
- Identifier
- sourcebookforiri0000hick
- Identifier-ark
- ark:/13960/s2wx6633g2c
- Invoice
- 1652
- Isbn
-
9789027272959
9027272956
9789027237538
- Ocr
- tesseract 5.0.0-1-g862e
- Ocr_detected_lang
- en
- Ocr_detected_lang_conf
- 1.0000
- Ocr_detected_script
- Latin
- Ocr_detected_script_conf
- 0.9855
- Ocr_module_version
- 0.0.15
- Ocr_parameters
- -l eng
- Old_pallet
- IA-WL-1200101
- Openlibrary_edition
- OL19129691M
- Openlibrary_work
- OL12314606W
- Page_number_confidence
- 95.74
- Pages
- 566
- Pdf_module_version
- 0.0.18
- Ppi
- 360
- Rcs_key
- 24143
- Republisher_date
- 20220520122519
- Republisher_operator
- associate-jessa-lubiano@archive.org
- Republisher_time
- 291
- Scandate
- 20220520021203
- Scanner
- station51.cebu.archive.org
- Scanningcenter
- cebu
- Scribe3_search_catalog
- isbn
- Scribe3_search_id
- 9027237530
- Tts_version
- 5.0-Initial-106-gf3bd5610
- Worldcat (source edition)
- 808670843
- Full catalog record
- MARCXML
comment
Reviews
There are no reviews yet. Be the first one to
write a review.
72 Previews
6 Favorites
DOWNLOAD OPTIONS
No suitable files to display here.
PDF access not available for this item.
Uploaded by station51.cebu on